De La Salle Inglés Distrital

CLIL

C L I L Content Language Integrated Learning

Contenidos y Lenguas Aprendizaje Integrado (AICLE)

 

AICLE son las siglas de Aprendizaje de un Idioma en Currículo Integrado (en inglés, CLIL o “Content and Language Integrated Learning”). Cubre la enseñanza de materias, aparte de las lenguas extranjeras (p. ej. historia, geografía, matemáticas, economía, etc.) en un idioma extranjero.

 

Es un método de enseñanza basado en competencias que está ganando terreno en los sistemas educativos europeos. La idea es enseñar tanto el sujeto como el lenguaje, y es capturado en la frase “uso del lenguaje para aprender, aprender a utilizar el lenguaje.”. CLIL fomenta el uso de los planes de estudios que promueven las habilidades correctas interpersonales, la sensibilidad cultural y habilidades de comunicación y lenguaje que se encuentran en la demanda por la sociedad actual.

Algunos principios básicos:

  •  La lengua se usa para aprender contenido del área pero también hay que aprender la lengua con objeto de comprender y comunicar.
  • La materia que se estudia es la que determina el tipo de lenguaje que se necesita aprender.
  • La fluidez es más importante que la precisión gramatical y lingüística en general.

 

https://www.teachingenglish.org.uk/clil

http://www.isabelperez.com/clil/clicl_m_2.htm